Märklin H0 Schienen, Züge und Signale